Međutim, ta poseta se pretvara u pravu noćnu moru, s obzirom da Ned upoznaje Lerda (Franko) – dobroćudnog, bogatog, i najblaže rečeno ,,neobičnog’’ dečka svoje ćerke. Poput svakog brižnog oca, Ned misli da Lerd nije dovoljno dobar za njegovu ćerku, te će pokušati da shvati šta je to što ona vidi u njemu. Nedov napad panike kulminira u trenutku kada saznaje da Lerd ima krajnje ozbiljne planove i planira da je zaprosi.